インド国家、190億ドルのベゴイル輸入削減のためアブラヤシに大きく賭ける

[1/2]2022年7月12日、インド南部テランガーナ州カンマム地区の苗床でアブラヤシの苗木を準備する労働者。ロイター/ラジェンドラ・ジャダブ氏がライセンス権を取得

サトゥパリー、インド、８月３日（ロイター） - インド南部テランガーナのプララオ・ダラヴァトゥ氏と何千人もの農民仲間は、本国がアブラヤシの植林に忙しく、国全体がここ数十年でカバーしてきたよりも物議を醸す作付面積を４年以内に増やすことを目指している。 。

テランガーナ州は今後 4 年間でさらに 200 万エーカーのアブラヤシ栽培を目標としており、大規模なダムや用水路の建設から数百万の発芽した新芽の輸入まで、この目標を達成するために多大な努力を払っています。

政府の寛大な補助金と他の作物に比べて高い利益の可能性も、ダラバスのような農家がアブラヤシへの転換を促している。

「アブラヤシは、数年前に作物を植えた農家に、1エーカー当たり20万インドルピー（2,536ドル）以上の利益をもたらしている。コメに関しては、多くの努力をしたにもかかわらず、4万ルピーを稼ぐのに苦労している」とダラヴァトゥ氏は語った。州都ハイデラバードの東約 300 km (186 マイル) にあるサトゥーパリーにある 5 エーカーの農場にアブラヤシを植えています。

最近のパーム油価格の高騰により、農家が製油所に販売する生の果房の価格が2倍以上に跳ね上がっている。

インドのアブラヤシ農園は長年にわたり、価格変動、水不足、4年近い育成期間により、2014年にテランガーナ州が切り開かれた沿岸部のアンドラプラデーシュ州のほとんどが100万エーカー未満に限られていた。

しかし、デカン高原の内陸部を占めるテランガーナ州は現在、インドのパーム油の主要拠点として浮上することに熱心で、その面積目標は、現在はわずかな規模のアブラヤシ栽培地から、世界第5位のアブラヤシ栽培地となるという目標を掲げている。

この推進により、インドの膨大な植物油輸入量が削減される可能性があるが、これによりインドは1年前に記録的な189億ドルの損失を被り、国家貿易赤字が拡大した。

インドは、約850万トンのパーム油を含む、年間約1,400万トンの輸入によって植物油需要の3分の2を満たしています。

連邦政府は高価な輸入品を削減するためにパーム油の生産量を増やすことに熱心であり、最大の供給国であるインドネシアが輸出を突然停止したことにより、今年のインフレは数年ぶりの高水準に上昇した。

州政府の園芸部長、Ｌ・ヴェンカトラム・レディ氏はロイターに対し、「今後４年以内にヤシの植林の大部分が完了し、７～８年後にはテランガーナ州で４００万トンのパーム油が生産される可能性がある」と語った。

インドのパーム油生産量は現在30万トン未満で、その需要を満たすためにインドネシア、マレーシア、タイからの輸入に頼っている。

たとえテランガーナがわずか100万エーカーの土地でアブラヤシを栽培し、200万トンのパーム油を生産できたとしても、それは大きな成果となるだろうと、国内最大のパーム油生産会社ゴドレイ・アグロベット社(GODE.NS)のチャバ・ヴェンカテスワラ・ラオ氏は語る。

昨年まで、この国は毎年アブラヤシの下に約35,000エーカーの土地を追加していました。

テランガーナ州の一部の地域には、ゴーダヴァリ川、クリシュナ川、ビーマ川などの川のおかげで、渇いたアブラヤシを育てるのに十分な水があります。 しかし、多くの地域ではアブラヤシの木1本あたり1日あたり最大265リットルの需要を満たすのに十分な水が不足していました。

それを克服するために、州は大規模なリフト灌漑プロジェクトと運河ネットワークを構築し、現在では州の大部分で農民がアブラヤシを植えることを可能にしている。

12エーカーの敷地にアブラヤシを植えた農家のボランパリ・ヴェンカテシュワル・ラオさんは、「かつては夏期に水不足に直面していました。しかし今はカレシュワラムリフト灌漑プロジェクトのおかげで、アブラヤシのための十分な水が確保できています」と語った。

カレシュワラム灌漑プロジェクトはほぼ完成しており、同州の費用は1兆1500億ルピー（144億4000万ドル）だった。

レディ氏は、農民が節水型のマイクロ灌漑システムを設置した場合にのみ当局はアブラヤシの栽培を許可していると述べ、「中央政府と州政府の補助金が点滴灌漑システムの費用のほぼ全額をカバーしている」と付け加えた。